三因極一病證方論

三因心痛總治

加味小建中湯

三因心痛總治3
原文
治心腹切痛不可忍,按輕卻痛,按重則愈,皆虛寒證,服熱藥並針灸不瘥,此藥主之。
白話
治療心腹部劇烈疼痛無法忍受,輕輕按壓反而更痛,用力按壓卻會好轉,這些都屬於虛寒證,服用熱性藥物以及針灸都沒有效果時,此藥可以主治。
原文
桂心(三分) 甘草(炙,半兩) 白芍藥(一兩半) 遠志(去心,半兩)
白話
桂心(三分)、炙甘草(半兩)、白芍藥(一兩半兩、遠志(去除中心,半兩)。
原文
上為銼散。每服四大錢,水一盞半,姜五片,棗一枚,煎七分,去滓,入餳糖一塊如皂莢子大,煎令熔,食前溫服。
白話
將以上藥材研成粗末。每次服用四大錢,用水一盞半、生薑五片、紅棗一枚,煎煮至七分,濾去藥渣,加入一塊如皂莢子般大的飴糖,煎煮至飴糖熔化,在飯前溫服。