三因極一病證方論

狂證論

大補心丹

狂證論6
原文
治憂思惡慮過多,致神志不寧,魂魄失守,虛陽外泄,則自汗嘔吐,瀉利頻數,諸陰不生,則語言重複,忪悸眩暈。
白話
治療憂愁思慮過多,導致神志不寧,魂魄失守,虛陽外泄,就會自汗嘔吐,腹瀉頻繁,各種陰液不能生成,就會言語重複,心悸眩暈。
原文
兼治大病後虛煩不得眠,羸瘦困乏;及婦人胎前產後,悉能主之。常服安心神,調血脈,鎮驚補心。
白話
兼治大病之後虛煩失眠,消瘦疲乏;以及婦女胎前產後,都能主治。經常服用可以安定心神,調和血脈,鎮驚補心。
原文
黃耆(蜜炙) 茯神 人參 酸棗仁(炒) 熟地黃(各一兩) 遠志(去心炒) 五味子 柏子仁(各半兩,別研)
白話
黃耆(蜜炙)、茯神、人參、酸棗仁(炒)、熟地黃(各一兩),遠志(去心炒)、五味子、柏子仁(各半兩,另外研磨)。
原文
上為末,蜜丸,如梧子大,用辰砂為衣。每服三十丸,米湯、溫酒任下。
白話
以上藥材研為細末,用蜂蜜製成丸劑,如梧桐子大小,用辰砂為衣。每次服用三十丸,用米湯或溫酒送服。
原文
盜汗不止,麥麩湯下;亂夢失精,人參龍骨湯下;卒暴心痛,乳香湯下;肌熱虛煩,麥門冬湯下;吐血,人參卷柏湯下;大便下血,當歸地榆湯下;小便尿血,赤茯苓湯下;中風不語,薄荷牛黃湯下;風癇涎潮,防風湯下。礬丹 亦治狂。(方見癲癇門)
白話
盜汗不止,用麥麩湯送服;亂夢遺精,用人參龍骨湯送服;突然心痛,用乳香湯送服;肌熱虛煩,用麥門冬湯送服;吐血,用人參卷柏湯送服;大便下血,用當歸地榆湯送服;小便尿血,用赤茯苓湯送服;中風不語,用薄荷牛黃湯送服;風癇痰涎湧盛,用防風湯送服。礬丹也能治療狂證。(方劑見癲癇門)
原文
凡傷寒陽毒,及蓄瘀血,皆發狂,各見本門。
白話
凡是傷寒陽毒,以及蓄積瘀血,都會引發狂證,各自見於相關篇章。