三因極一病證方論

癥瘕證治

一握七丸

癥瘕證治3
原文
治臟腑宿蘊風冷,氣血不和,停滯宿飲,結為癥瘕痞塊;及婦人血瘕,腸胃中塞,飲食不下,咳逆脹滿;及下利赤白,霍亂轉筋;及踒躄拳攣,腰脊腳膝疼痛,行步不能。常服健脾暖胃,堅骨強陽。
白話
治療臟腑中長期蘊積的風冷之氣,氣血不和,停滯的宿飲,凝結成癥瘕痞塊;以及婦女的血瘕,腸胃中堵塞,飲食無法吞下,咳嗽氣逆、脹滿;以及下痢赤白、霍亂轉筋;以及手足痙攣蜷縮,腰背、腳膝疼痛,無法行走。經常服用可健脾暖胃,堅固骨骼,強壯陽氣。
原文
神麯(半斤,炒黃) 大附子(二隻,炮去皮臍) 甘草(二兩,炙)。
白話
神麯(半斤,炒黃)、大附子(兩隻,炮製去皮臍)、甘草(二兩,炙)。
原文
上末,蜜丸,每左手一握,分作七丸。每服一丸,細嚼,米飲下。
白話
將以上藥材研磨成細末,用蜂蜜製成丸藥,每用左手抓取一握,分成七丸。每次服用一丸,細細嚼碎,用米湯送下。