原文
治七癥八瘕，聚結痞塊；及婦人帶下絕產，並欲服丹藥，腹中有癥瘕者，當先下之。此藥但去癥瘕，不令人困。
白話
治療七種癥病、八種瘕病，以及積聚結塊的痞塊；還有婦女帶下、不孕，無法生育，以及想要服用丹藥，但腹中有癥瘕的人，應當先用此藥攻下。這藥只去除癥瘕，不會使人睏倦虛弱。
癥瘕證治
大硝石丸
癥瘕證治4 句
原文
硝石（六兩） 大黃（八兩） 人參 甘草（各三兩）
白話
硝石（六兩）、大黃（八兩）、人參、甘草（各三兩）。
原文
上為末，以三年苦酒三升，置銅器中，以竹作準，每一升作一刻，拄器中，納大黃，常攪不息，使微不息，使微沸，盡一刻，乃納余藥；又盡一刻，極微火熬，使可丸，則丸如雞子中黃；若不能服大丸，則作小丸如梧子大。米湯下三十丸，四日一服。
白話
將以上藥材研磨成末，用三年的陳醋三升，放入銅器中，用竹子做記號，每一升作為一刻，插入器中，放入大黃，不斷攪拌，使其微微沸騰，經過一刻時間，再放入其餘的藥；再經過一刻，用極微弱的火熬煮，直到可以製成丸藥，就做成像雞蛋黃大小的藥丸；如果不能服用大丸，就做成像梧桐子般的小丸。用米湯送服三十丸，每四天服一次。
原文
婦人服之，或下如雞肝，或如米泔，正赤黑等三二升。下後忌風冷，自養如產婦。
白話
婦女服用此藥後，可能會排出像雞肝、或像米泔水，以及純紅色、黑色等約二到三升的分泌物。排出之後，要避免風寒，調養身體如同產婦一般。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。