三因極一病證方論

風痢下血證治

風痢下血證治

風痢下血證治1
原文
病者因風停於膚腠,乘虛入腸胃,風動血,故便清血,或下瘀血,注下無度,名曰風利。古方以此為蠱痢,非也。
白話
病人因為風邪停留在皮膚與肌肉之間,趁著身體虛弱時侵入腸胃,風邪擾動血液,因此排出清澈的血液,或者排出瘀血,腹瀉不止,這種病稱為風痢。古代的藥方將此病當作蠱痢,這是錯誤的。