三因極一病證方論

五痿治法

衛生湯

五痿治法3
原文
補虛勞,強五臟,除煩養真,退邪熱,順血脈,緩中,安和神志,潤澤容色。常服通暢血脈,不生癰瘍,養胃益精。
白話
補益虛勞,強健五臟,消除煩躁、養護真氣,驅退邪熱,調順血脈,舒緩中焦,安定神志,潤澤氣色。經常服用可使血脈通暢,不生癰瘍,瘡,調養胃氣、增益精氣。
原文
當歸 白芍藥(各四兩) 黃耆(八兩) 甘草(炙,一兩)
白話
當歸、白芍藥(各四兩),黃耆(八兩),甘草(炙過,一兩)。
原文
上為銼散。每服四錢,水盞半,煎七分,去滓,不以時。年老,加酒半盞煎。
白話
以上藥材製成粗末。每次服用四錢,用水一盞半,煎至七分,濾去藥渣,不拘時間服用。年老之人,可加半,加半盞酒同煎。