原文
夫人身之有皮毛、血脈、筋膜、肌肉、骨髓以成形，內則有肝、心、脾、肺、腎以主之，若隨情妄用，喜怒不節，勞佚兼併，致內臟精血虛耗，榮衛失度，發為寒熱，使皮血、筋骨、肌肉痿弱，無力以運動，故致痿躄。
白話
人體有皮毛、血脈、筋膜、肌肉、骨髓來構成身形，體內則有肝、心、脾、肺、腎來主導這些組織。如果隨意放縱情緒，喜怒沒有節制，勞逸失調，導致內臟的精血虛弱耗損，營氣與衛氣失調，引發寒熱症狀，使得皮膚血脈、筋骨肌肉萎縮無力，無法正常活動，因此導致痿躄。
五痿敘論
五痿敘論
五痿敘論3 句
原文
狀與柔風腳弱皆相類，以脈證並所因別之，不可混濫。
白話
症狀與柔風、腳弱都很相似，但可以從脈象、證候以及發病原因來區別，不可混淆。
原文
柔風腳氣，皆外所因；痿躄則屬內臟氣不足之所為也，審之。
白話
柔風和腳氣都是外在因素引起的；而痿躄則屬於內臟氣不足所導致，必須仔細辨別清楚。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。