三因極一病證方論

虛煩證治

溫膽湯

虛煩證治3
原文
治大病後虛煩不得眠,此膽寒故也,此藥主之。又治驚悸。
白話
治療大病之後,身體虛弱、心煩而無法入睡,這是因為膽寒的緣故,此藥方主治此症。也能治療驚悸。
原文
半夏(湯洗七次) 竹茹 枳實(麩炒,去瓤,各二兩) 陳皮(三兩)三兩) 甘草(一兩,炙) 茯苓(一兩半)
白話
半夏(用熱水清洗七次)、竹茹、枳實(用麩皮炒過,去除內瓤,各二兩)、陳皮(三兩)、甘草(一兩,炙過)、茯苓(一兩半)。
原文
上為銼散。每服四大錢,水一盞半,姜五片,棗一枚,煎七分,去滓,食前服。
白話
將以上藥材研磨成粗末。每次服用四大錢,加水一盞半碗半的水,生薑五片,紅棗一枚,煎煮至剩七分,去除藥渣,在飯前服用。