原文
治氣實極，喘息沖胸，常欲自恚，心腹滿痛，內外有熱，煩嘔不安；甚則唾血，氣短乏，不欲食，口燥咽乾。
白話
治療氣實極證，表現為喘息上衝胸部，時常想要發怒，心腹脹滿疼痛，內外都有熱象，煩躁嘔吐不安；嚴重時吐血，氣短乏力，不想吃東西，口乾咽燥。
六極證治
前胡湯
六極證治3 句
原文
前胡（八兩） 半夏（湯洗七次去滑） 麻黃（去節湯） 芍藥（各四兩） 黃芩（三兩） 枳實（麩炒去瓤，一兩）
白話
前胡（八兩）、半夏（用熱水洗七次去除黏液）、麻黃（去除節，用熱水泡）、芍藥（各四兩）、黃芩（三兩）、枳實（用麩皮炒過，去除內瓤，一兩）。
原文
上銼散。每服四錢，水二盞，姜七片，棗一個，煎七分，去滓，不以時服。
白話
以上藥材製成粗散。每次服用四錢，用水二盞，加入生薑七片、紅棗一個，煎至七分，去除藥渣，不拘時間服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。