三因極一病證方論

六極證治

烏麻酒

六極證治3
原文
治筋虛極,好悲思,四肢噓吸,腳手拘攣,伸動縮急,腹內轉痛,十指甲痛,數轉筋;甚則舌卷卵縮,唇青,面色蒼白,不得飲食。
白話
治療筋虛極度,容易悲傷憂思,四肢抽搐呼吸急促,手腳拘攣,伸展活動時收縮緊急,腹內絞痛,十指甲疼痛,頻繁抽筋;嚴重時舌頭捲縮、陰囊收縮,嘴唇發青,面色蒼白,無法飲食。
原文
烏麻(十兩) 人參 防風 茯苓 細辛 秦椒(炒出汗) 黃耆 當歸 牛膝 桔梗(各一兩半) 乾地黃 丹參 薯蕷 礬石(煅,各三兩) 山茱萸 川芎(各二兩) 麻黃(去節) 白朮(各二兩半) 五加皮 生乾薑(各五兩) 大棗 鍾乳粉(各三兩,別以小袋子盛)
白話
烏麻(十兩)、人參、防風、茯苓、細辛、秦椒(炒出汗)、黃耆、當歸、牛膝、桔梗(各一兩半)、乾地黃、丹參、薯蕷、礬石(煅,各三兩)、山茱萸、川芎(各二兩)、麻黃(去節)、白朮(各二兩半)、五加皮、生乾薑(各五兩)、大棗、鍾乳粉(各三兩,另外用小袋子盛裝)
原文
上為銼散。用清酒二斗半,同浸五宿,溫服三合,日再服。
白話
以上藥物製成粗末。用清酒二斗半,一同浸泡五夜,溫服三合,每日兩次。