原文
治筋實極，咳而兩脅下痛，不可轉動，腳下滿，不得遠行，腳心痛不可忍，手足爪甲青黑，四肢筋急煩滿。
白話
治療筋實極，咳嗽且兩脅下疼痛，無法轉動身體，腳下脹滿，不能遠行，腳心痛到無法忍受，手腳指甲青黑色，四肢筋脈緊急、煩躁脹滿。
六極證治
犀角地黃湯
六極證治3 句
原文
生地黃 犀角（鎊，各一兩） 乾葛 玄參 梔子仁 升麻（各三分） 大黃（半兩，蒸） 芍藥（一兩半）
白話
生地黃、犀角（鎊，各一兩）、乾葛、玄參、梔子仁、升麻（各三分）、大黃（半兩，蒸）、芍藥（一兩半）。
原文
上為銼散。每服四錢，水盞半，煎七分，去滓，不以時服。惡寒體痛，加麻黃；頭疼，加石膏煎半兩。
白話
以上藥材製成銼散。每次服用四錢，用水一盞半，煎至七分，去渣，不拘時服用。若惡寒身體疼痛，加麻黃；若頭痛，加石膏半兩一同煎煮。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。