原文
臟猶庫藏，主秘藏；腑如會府，主轉輸。臟實，則腑無不實；腑虛，則臟亦因而致虛。
白話
五臟如同倉庫，負責儲藏精氣；六腑如同聚會之所，負責運輸轉化。五臟充實，六腑就沒有不充實的；六腑虛弱，五臟也會因此變得虛弱。
六極證治
六極證治
六極證治2 句
原文
故六極者，由腑虛致臟虛，陰陽失度，榮衛走散，無以養筋脈皮肉骨髓，故六物皆極。極者窮絕之謂也，與《洪範》六極同意。
白話
所以六極這種病，是由於六腑虛弱導致五臟虛弱，陰陽失去平衡，營氣與衛氣渙散，無法滋養筋、脈、皮、肉、骨髓，因此這六種物質都達到極點。所謂「極」，就是窮盡斷絕的意思，與《尚書·洪範》中所說的「六極」含義相同。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。