原文
治心虛寒，病苦悸恐不樂，心腹痛，難以言，心寒恍惚，喜悲愁恚怒，衄血面黃，煩悶，五心熱渴，獨語不覺，咽喉痛，舌本強，冷汗出，善忘恐走。
白話
治療心虛寒，病症苦於心悸、恐懼、不快樂，心腹部疼痛，難以言語，心中寒冷恍惚，容易悲傷、憂愁、憤怒，流鼻血、面色發黃，煩躁胸悶，手心腳心發熱口渴，自言自語而不自覺，咽喉疼痛，舌根僵硬，冷汗流出，容易遺忘、恐懼想逃走的症狀。
心小腸經虛實寒熱證治
茯苓補心湯
心小腸經虛實寒熱證治4 句
原文
及治婦人懷妊惡阻，吐嘔眩暈，四肢怠惰，全不納食。
白話
以及治療婦女懷孕時的惡阻，嘔吐、眩暈，四肢倦怠無力，完全無法進食。
原文
白茯苓 人參 前胡 半夏（湯洗七次去滑） 川芎（各三分） 橘皮 枳殼（麩炒去瓤） 紫蘇 桔梗 甘草（炙） 乾薑（各半兩） 當歸（一兩三分） 白芍藥（二兩） 熟地黃（一兩半）
白話
白茯苓、人參、前胡、半夏（用熱湯洗七次去除滑膩）、川芎（以上各三分），橘皮、枳殼（用麩皮炒過去除內瓤）、紫蘇、桔梗、甘草（炙過）、乾薑（以上各半兩），當歸（一兩三分），白芍藥（二兩），熟地黃（一兩半）。
原文
上銼散。每服四大錢，水盞半，姜五片，棗一枚，煎七分，去滓，食前服。
白話
以上藥材銼成散劑。每次服用四大錢，用水一盞半，生薑五片，紅棗一枚，煎煮至七分，去除藥渣，在飯前服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。