原文
治膽虛寒，眩厥足痿，指不能搖，躄不能起，僵仆，目黃失精，虛勞煩擾，因驚膽懾，奔氣在胸，喘滿浮腫，不睡。
白話
治療膽虛寒，症見頭暈厥逆、足部痿軟，手指不能活動，癱瘓不能起身，突然昏倒，目黃、遺精，虛勞煩躁，因受驚而膽怯，氣上衝於胸，氣喘脹滿浮腫，不能入睡。
肝膽經虛實寒熱證治
溫膽湯
肝膽經虛實寒熱證治3 句
原文
半夏（湯洗去滑），麥門冬（去心，各一兩半），茯苓（二兩），酸棗仁（三兩，炒），甘草（炙），桂心，遠志（去心，薑汁合炒），黃芩，萆薢，人參（各一兩）。
白話
半夏（用湯洗去滑膩）、麥門冬（去心，各一兩半）、茯苓（二兩）、酸棗仁（三兩，炒）、甘草（炙）、桂心、遠志（去心，用薑汁合炒）、黃芩、萆薢、人參（各一兩）。
原文
上為銼散。每服四大錢，用長流水一斗，糯米煮，如瀉膽湯法。一方，見虛煩門。
白話
以上藥材研為粗末。每次服用四大錢，用長流水一斗，加入糯米一同煮，如同瀉膽湯的方法。另一方劑，記載於虛煩門。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。