三因極一病證方論

眩暈證治

薯蕷湯

眩暈證治3
原文
治七情致臟氣不行,鬱而生涎,涎結為飲,隨氣上厥,伏留陽經,心中忪悸,四肢緩弱,翕然面熱,頭目眩暈,如欲搖動。
白話
治療七情導致臟腑之氣運行不暢,鬱結而產生痰涎,痰涎凝結成飲,隨著氣機上逆,潛伏停留在陽經,心中驚悸,四肢鬆軟無力,突然間面部發熱,頭目眩暈,好像要搖晃一樣。
原文
薯蕷 人參 麥門冬(去心,各四兩) 前胡 白芍藥 熟地黃(各二兩) 枳殼(麩炒去瓤) 遠志(去心,薑汁製炒,各三分) 白茯苓 茯神(各一兩半) 半夏(湯洗去滑,一兩一分) 甘草(半兩,炙) 黃耆(一兩,炙)
白話
山藥、人參、麥門冬(去除心,各四兩)、前胡、白芍藥、熟地黃(各二兩)、枳殼(用麩皮炒過,去除內瓤)、遠志(去除心,用薑汁製過並炒,各三分)、白茯苓、茯神(各一兩半)、半夏(用熱水洗去滑膩,一兩一分)、甘草(半兩,炙過)、黃耆(一兩,炙過)。
原文
上為銼散。用千里流水一盞半,姜七片,秫米一撮,煎七分,去滓,食前服。
白話
以上藥材製成粗末。用千里流水一盞半,生薑七片,秫米一小撮,煎至七分,去渣,飯前服用。