原文
治中風頭眩，惡風自汗，吐冷水，及產後百病，或中風痱痙，背強口噤，直視煩熱。獨活（一兩半） 大豆（半升）酒（三升）
白話
治療中風導致的頭暈目眩、怕風、自發性出汗、吐出冷水，以及產後各種疾病，或中風引起的肢體麻痺、抽搐、背部僵硬、牙關緊閉、雙眼直視、煩躁發熱。藥材：獨活（一兩半）、大豆（半升）、酒（三升）。
眩暈證治
大豆紫湯
眩暈證治3 句
原文
上先以酒浸獨活，煎一二沸，別炒大豆極焦，煙出，急投酒中，密封，候冷，去豆。每服一二合許，得少汗出則愈，日數十服。
白話
上述方法：先用酒浸泡獨活，煎煮一兩滾；另外將大豆炒到非常焦黑、冒出煙時，迅速投入酒中，密封起來，等待冷卻後，濾掉豆渣。每次服用約一二合，稍微出汗就會痊癒，一天可服用數十次。
原文
此湯能去風，消血結，如妊娠折傷，胎死腹中，服此得此瘥。
白話
這道湯藥能夠祛除風邪、消除血瘀凝結，例如孕婦因跌打損傷導致胎死腹中，服用此藥即可痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。