原文
治久瘧結成癥瘕癖在腹脅，諸藥不去者。蒼朮（泔浸） 草果（去皮） 桔梗 青皮 陳皮 良薑（各半兩） 白芷 茯苓 半夏（湯洗去滑） 枳殼（麩炒去瓤） 甘草（炙） 桂心 乾薑（炮，各三錢） 紫蘇葉 川芎（各二錢）
白話
治療長期瘧疾導致腹脅部位結成癥瘕痞塊，各種藥物都無法去除的狀況。蒼朮（用米泔水浸泡）、草果（去皮）、桔梗、青皮、陳皮、良薑（各半兩）、白芷、茯苓、半夏（用熱水洗去滑膩）、枳殼（用麩皮炒過，去除內瓤）、甘草（炙過）、桂心、乾薑（炮製過，各三錢）、紫蘇葉、川芎（各二錢）。
瘧病不內外因證治
老瘧飲
瘧病不內外因證治2 句
原文
上為銼散。每服四大錢，水二盞，鹽少許，煎七分，去滓，空心服，日三夜一，仍吞下後紅丸子。
白話
將以上藥材搗成粗末。每次服用四大錢，加水兩盞，少許鹽，煎煮至剩七分，濾去藥渣，空腹服用，白天三次夜間一次，同時吞服後方的紅丸子。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。