原文
治傷風寒暑濕，不留經絡，與衛氣相併，病以日作，寒熱交煎。
白話
治療感受風、寒、暑、濕邪氣，邪氣沒有滯留在經絡中，而與衛氣相互結合，疾病每日發作，出現寒熱交替如同煎熬的症狀。
瘧病外所因證治
麻黃白朮湯
瘧病外所因證治3 句
原文
麻黃（去節湯浸） 白朮 茯苓 桂心（各一兩） 陳皮 青皮 桔梗 白芷 甘草 半夏曲紫蘇 烏梅（各三分） 乾薑（半兩）
白話
麻黃（去除節，用熱水浸泡） 白朮 茯苓 桂心（各一兩） 陳皮 青皮 桔梗 白芷 甘草 半夏曲 紫蘇 烏梅（各三分） 乾薑（半兩）
原文
上為銼散。每服四錢重，水二盞，姜三片，棗二枚，煎七分，去滓，當發日空心一服，臨發一服尤妙。亦治時疫。
白話
以上藥材研為粗末。每次服用四錢重，用水二盞，生薑三片，紅棗二枚，煎煮至七分，去藥渣，在疾病發作當天空腹服用一次，臨近發作時再服用一次效果更佳。也可用於治療時疫。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。