原文
治坐臥濕地，或為雨露所襲，身重腳弱，關節重疼，發熱惡寒；或小便秘澀，大便飧泄；或汗出衣里，濕漬得之，腿膝或腫，小便利，反不渴。
白話
治療因為坐在或躺在潮濕的地上，或者被雨水、露水侵襲，導致身體沉重、腳軟無力、關節沉重疼痛、發燒怕冷；或者小便不順暢、大便稀溏如水；或者汗水浸濕衣服內部，被濕氣浸泡而致病，腿部膝蓋有時腫脹，小便通暢，反而口不渴。
傷濕證治
滲濕湯
傷濕證治3 句
原文
蒼朮（米泔浸） 白朮 甘草（炙,各二兩） 乾薑（炮） 茯苓（各四兩） 陳皮 丁香（各半兩）
白話
蒼朮（用米泔水浸泡過）、白朮、炙甘草（各二兩）、炮乾薑、茯苓（各四兩）、陳皮、丁香（各半兩）。
原文
上銼散。每服四錢，水盞半，姜三片，棗二枚，煎七分，去滓溫服。
白話
將以上藥材銼成粗散。每次服用四錢，加水一盞半，生薑三片，紅棗兩枚，煎煮至剩七分，濾去藥渣，溫熱服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。