原文
病者身重腳弱，關節重疼，發熱惡寒，小便秘澀，大便飧泄，自汗，腰腳冷痹，腿膝浮腫，小便或自利，不渴。
白話
病人身體沉重、雙腳無力，關節沉重疼痛，發燒怕冷，小便不順暢，大便稀溏如水，自發出汗，腰腳冰冷麻木，腿膝浮腫，有時小便順暢，不口渴。
傷濕證治
傷濕證治
傷濕證治2 句
原文
皆久坐卑濕，或為雨露所襲，或汗出衣里，受濕漸漬得之，名曰濕痹。
白話
這都是因為長時間坐在潮濕低窪的地方，或者被雨露侵襲，或者汗出後衣服潮濕，受到濕氣逐漸浸漬而得的病，稱為濕痹。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。