三因極一病證方論

傷暑證治

消毒丸

傷暑證治2
原文
治中暑煩渴,暈眩寒熱。半夏(一斤,七次湯去滑,米醋煮令透) 茯苓 甘草(生,各半斤)
白話
治療中暑煩渴、暈眩寒熱。半夏(一斤,用湯浸泡七次去除滑液,再用米醋煮至熟透)、茯苓、甘草(生用,各半斤)。
原文
上為末,蜜丸,梧子大。每服三十丸,新汲水不以時服。
白話
以上藥材研磨成末,用蜂蜜製成丸子,如梧桐子大小。每次服用三十丸,用新汲取的清水不拘時間服用。