原文
治傷寒調理失序，毒氣內結，胸腹脹滿，坐臥不安，日久不瘥，狂躁妄語，大小便不通，或復吐逆。
白話
治療傷寒調理失當，毒氣在體內凝結，胸腹脹滿，坐臥不安，長時間未痊癒，煩躁發狂胡言亂語，大小便不通暢，或者又出現嘔吐逆亂。
壞傷寒證治
無憂散
壞傷寒證治4 句
原文
臘月黃牛膽（以天南星為末，入膽內縛令緊，當風避日懸之，候乾取用）
白話
臘月的黃牛膽（將天南星研磨成粉末，放入膽囊內捆綁緊實，放在通風避光處懸掛，等待乾燥後取用）
原文
上為末，以人參半兩，煎湯七分盞，調末二錢，乘熱服。
白話
上述藥材研磨成粉末，用人參半兩，煎煮成七分盞的湯藥，調和藥粉二錢，趁熱服用。
原文
遲頃，更以熱人參湯投之，或睡，便溺下黃黑惡物是效。
白話
過一會兒，再用熱人參湯送服，病人可能會入睡，排泄出黃黑色的穢物就是藥效顯現。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。