原文
兩感傷寒兩感證，是指表裡同時發病。第一天太陽經與少陰經同時受病，症狀有頭痛、口乾、咽喉脹滿而口渴；第二天陽明經與太陰經同時受病，症狀有腹部脹滿、身體發熱、不思飲食、胡言亂語；第三天少陽經與厥陰經同時受病，症狀有耳聾、陰囊收縮並且四肢厥冷。
白話
兩感傷寒的兩感證，是指表裡同時發病。第一天太陽經與少陰經同時受病，症狀有頭痛、口乾、咽喉脹滿而口渴；第二天陽明經與太陰經同時受病，症狀有腹部脹滿、身體發熱、不思飲食、胡言亂語；第三天少陽經與厥陰經同時受病，症狀有耳聾、陰囊收縮並且四肢厥冷。
兩感證論並治法
兩感證論並治法
兩感證論並治法3 句
原文
兩經病證同時發作，治療時應有先後順序，首先應當救治裡證，使臟氣在內恢復正常，然後趕快治療表證；救治內證固然要緊，但治療表證也不可延緩。
白話
兩經病證同時發作，治療時應有先後順序，首先應當救治裡證，使臟氣在內恢復正常，然後趕快治療表證；救治內證固然要緊，但治療表證也不可延緩。
原文
救治裡證和解表，要根據各種證候而靈活運用，如果不是精妙辨別的人，誰能做到這樣呢？
白話
救治裡證和解表，要根據各種證候而靈活運用，如果不是精妙辨別的人，誰能做到這樣呢？
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。