原文
治少陰傷寒，口中和，而背惡寒，反發熱倦怠，自汗而渴，其脈尺寸俱沉而緊者。
白話
治療少陰傷寒，口中和（口中不苦不燥不渴），背部怕冷，反而發熱、疲倦乏力，自汗口渴，脈象寸尺都沉而緊的。
傷寒證治
附子細辛湯
傷寒證治6 句
原文
麻黃（去節） 細辛 附子（炮去皮臍，各半兩）
白話
麻黃（去節）、細辛、附子（炮製後去皮臍），各半兩。
原文
上粗末。每服四錢，水一盞半，煎七分，去滓，食前服。
白話
以上藥物搗為粗末。每次服用四錢，用水一盞半，煎至七分，去渣，飯前服用。
原文
手足厥冷者，去麻黃、細辛，加乾薑半兩、甘草一分。或口燥舌乾而渴，宜急下之。
白話
手足冰冷的人，去掉麻黃、細辛，加乾薑半兩、甘草一分。如果口燥舌乾而渴，應當急用下法。
原文
足厥陰肝經傷寒，煩滿，發熱惡寒，往來如瘧，或囊縮，小腹急痛。其脈流注，與傷風同。
白話
足厥陰肝經傷寒，胸脅煩滿，發熱惡寒，寒熱往來如同瘧疾，或者陰囊收縮，小腹拘急疼痛。其脈象流注（脈的循行部位）與傷風相同。
原文
（本論用小建中湯，方見九痛門，去遠志即是）
白話
（本論用小建中湯，方劑見於九痛門，去掉遠志即是。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。