原文
治脾腎經，腳脛腫痳，小腹頑麻，上攻頭面，通身洪腫，小便不利，上氣喘滿，悶絕欲死。
白話
治療脾腎經脈問題，症狀包括腳脛腫脹麻木、小腹頑固麻木、向上侵襲頭面部、全身嚴重水腫、小便不順暢、氣喘胸悶、悶脹到幾乎要昏死過去。
三陰併合腳氣治法
大犀角丸
三陰併合腳氣治法3 句
原文
犀角（鎊） 黃芩 旋覆花 白朮 桂心（不焙） 防己（各二兩） 香豉（略炒） 橘皮 茯苓（各三兩） 前胡 桑白皮（炙，四兩） 紫蘇莖葉（四兩）
白話
犀角（鎊碎）、黃芩、旋覆花、白朮、桂心（zhú）、桂心（不烘烤）、防己（各二兩）；香豉（稍微炒過）、橘皮、茯苓（各三兩）；前胡、桑白皮（炙過，四兩）、紫蘇莖葉（四兩）。
原文
上為銼散。每服四錢，水一盞半，姜五片，棗兩枚，煎七分，去滓，食前。喘，加杏仁。
白話
以上藥材製成粗末。每次服用四錢，加水一盞半、生薑五片、紅棗兩枚，煎煮至剩下七分，濾去藥渣，在藥渣，於飯前服用。若有氣喘，則加入杏仁。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。