原文
治腳氣上攻，心腎相系，足心隱痛，小腹不仁，煩渴，小便或秘或利，關節攣痹疼痛，神效不可具述。
白話
治療腳氣向上侵襲，心與腎相互牽連，腳底隱隱作痛，小腹部麻木不仁，煩躁口渴，小便有時不通暢有時頻利，關節攣縮麻木疼痛，其神奇療效無法一一詳述。
三陰併合腳氣治法
十全丹
三陰併合腳氣治法3 句
原文
蓯蓉（酒浸） 石斛（酒浸） 狗脊（火去毛） 萆薢 茯苓 牛膝（酒浸） 地仙子 遠志（去心炒,各一兩） 熟地黃（三兩） 杜仲（去皮，銼炒,三兩）
白話
肉蓯蓉（用酒浸泡）、石斛（用酒浸泡）、狗脊（用火除去毛）、萆薢、茯苓、牛膝（用酒浸泡）、地仙子、遠志（去除內心後炒過，以上各一兩）、熟地黃（三兩）、杜仲（去除外皮，切碎炒過，三兩）。
原文
上為末，蜜丸，梧子大。每服五十丸，溫酒、鹽湯任下。
白話
將以上藥材研磨成粉末，用蜂蜜調製成丸，大小如梧桐子。每次服用五十丸，每次服用五十丸，用溫酒或鹽湯送服均可。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。