三因極一病證方論

料簡三陽併合腳氣證

料簡三陽併合腳氣證

料簡三陽併合腳氣證2
原文
三陽經,有並有合。如太陽並少陽,少陽並陽明,陽明並太陽。
白話
三陽經,有相併與相合的情況。例如太陽經併少陽經,少陽經併陽明經,陽明經併太陽經。
原文
三陽合病,皆於經絡中推考其診,隨證治之。所謂並者,二經相併;合者,三經會合。以此強分,使名義易曉,不必論其一二也。
白話
三陽合病,都要在經絡中推求考察其診斷,根據證候來治療。所謂「並」,是兩條經脈相併;「合」,是三條經脈會合。用這樣的方式勉強區分,讓名詞定義容易了解,不必計較是一併或二合。