原文
治風氣不順，手腳偏枯，流注經絡；並濕毒進襲，腿膝攣痹，筋骨疼痛。
白話
治療因為風邪與氣機不順，導致手腳半邊癱瘓不用的狀況；以及風邪濕毒侵入身體，引起腿膝抽筋麻木、筋骨疼痛的病症。
中風治法
烏藥順氣散
中風治法3 句
原文
烏藥（去木） 麻黃（去節湯） 橘皮（各二兩） 甘草（炙） 川芎 枳殼（麩炒去瓤） 桔梗 白殭蠶（炒去絲觜） 白芷（各一兩） 白姜（炮，半兩）
白話
烏藥（去除木質部分）、麻黃（去除根節並用湯浸泡）、橘皮（各二兩）、炙甘草、川芎、枳殼（用麩皮炒過並去除內瓤）、桔梗、白殭蠶（炒過去除絲狀物及嘴部）、白芷（各一兩）、炮乾薑（半兩）。
原文
上為末。每服二錢匕，水一盞，姜三片，薄荷七葉，煎七分，空心服。治氣，去薄荷，用棗子二枚同煎。
白話
將上述藥材研磨成細末。每次服用二錢匕，加入一杯水、三片生薑、七片薄荷葉，煎煮至藥液剩下七分，在空腹時服用。如果是治療氣機不順的症狀，則去掉薄荷，改用兩枚紅棗一同煎煮。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。