三因極一病證方論

中風治法

神異溫風丹

中風治法2
原文
治中風一切諸疾。麻黃(五兩,不去節,擇淨生用) 人參 白朮 乾薑(炮,各二兩) 茯神 附子(炮,去皮臍) 白膠香(別研) 甘草(炙,各兩半) 乳香(別研) 全蠍(炒,各一兩)
白話
治療中風引起的所有各種疾病。麻黃(五兩,不去節,挑選洗淨生用)、人參、白朮、炮乾薑(各二兩)、茯神、炮附子(去皮臍)、白膠香(另研磨)、炙甘草(各二兩半)、乳香(另研磨)、炒全蠍(各一兩)。
原文
上將麻黃細銼,用水五升,熬去半,入蜜六兩,又熬成膏,入前件藥末,和丸如彈子大。每服一丸,溫酒下,日三服。
白話
將上述麻黃細細銼碎,用水五升,熬煮至剩下約一半,加入蜂蜜六兩,再熬煮成膏狀,加入前面所列的藥末,混合調和成丸,如彈子大小。每次服用一丸,用溫酒送下,每日服用三次。