瘴瘧指南

斷瘴方

實脾散

斷瘴方2
原文
治瀉後脾虛腫滿。大附子(一兩) 草果仁(一兩) 大苓子(一兩即檳榔) 乾薑(一兩) 宣木瓜(一兩) 甘草(一兩)
白話
治療腹瀉之後脾虛導致的腫脹滿悶。大附子(一兩)、草果仁(一兩)、大苓子(一兩,也就是檳榔)、乾薑(一兩)、宣木瓜(一兩)、甘草(一兩)。
原文
上用水同煎乾一半。手劈開。附子心。不白為度。勿令水同干。恐近底焦取出割四片。焙為末。每服三錢。空心日午滾湯調服。
白話
以上藥材用水一起煎煮,煮到水份減少一半。用手剝開附子,看到附子中心不再呈現白色為止。不要讓水完全煮乾,以免接近鍋底燒焦。取出附子,切成四片,烘乾後研磨成粉末。每次服用三錢,在空腹或中午時以滾開的熱水調服。