原文
治小兒疳積下痢，並久瀉不止，或冷熱不調，赤白膿血相雜，小腹疼痛，或禁口不食，裡急後重，日夜無度，經久不瘥，致脾虛脫肛不收，並宜服之。
白話
治療小兒疳積引起的下痢，以及長久腹瀉不止，或者冷熱不調，紅白膿血混雜，小腹疼痛，或者食慾不振無法進食，裡急後重，白天晚上沒有節制，長時間沒有痊癒，導致脾虛脫肛無法收縮，都適合服用此藥。
慈幼類
香橘餅
慈幼類3 句
原文
陳皮（去白） 青皮（去穰麩炒） 厚朴（薑製） 青木香 山楂肉（去核淨） 神麯（炒） 麥芽（炒） 白朮（炒各四兩） 三稜（醋炒二兩） 莪朮（醋炒一兩） 香附（炒） 砂仁（炒） 甘草（炙） 人參（滋潤有潤者去蘆各二兩） 木香（不見火五錢）
白話
陳皮（去除白色內膜）、青皮（去除內瓤，用麥麩炒過）、厚朴（用生薑炮製）、青木香、山楂肉（去除果核，洗淨）、神麴（炒過）、麥芽（炒過）、白朮（炒過，以上各四兩）、三稜（用醋炒過，二兩）、莪朮（用醋炒過，一兩）、香附（炒過）、砂仁（炒過）、甘草（炙過）、人參（選用滋潤有油份的，去除蘆頭，以上各二兩）、木香（不經過火，五錢）。
原文
上為極細末，煉蜜和勻，印作錠子。每餅濕時重二錢，陰乾。每服一瓶，空心米湯化下，立效。大人亦可用。
白話
將以上藥材研磨成極細的粉末，用煉製過的蜂蜜調和均勻，壓印製成錠劑。每個藥餅在潮濕時重量為二錢，陰乾備用。每次服用一錠，於空腹時用米湯化開服用，立即見效。成年人也可以使用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。