原文樗根白皮 香椿根白皮 苦參 香附(醋炒) 梔子仁(炒) 山茱萸(去核) 黃柏(鹽酒炒) 龜板(去弦酥炙各二兩) 乾薑(炒五錢) 貝母(去心一兩) 白朮(炒) 當歸(酒洗各一兩五錢) 白芍藥(酒炒二兩)白話提出修訂樗根白皮、香椿根白皮、苦參、香附(用醋炒過)、梔子仁(炒過)、山茱萸(去除果核)、黃柏(用鹽和酒炒過)、龜板(去除邊緣,用酥油炙過,以上每種各二兩)、乾薑(炒過,五錢)、貝母(去除心,一兩)、白朮(炒過)、當歸(用酒洗過,各一兩五錢)、白芍藥(用酒炒過,二兩)。
原文上為末酒糊為丸如梧桐子大每服八十丸空心清米湯送下若孕婦赤白帶加蒼朮條芩川連白芷(各一兩)去乾薑樗皮貝母苦參龜板梔子亦為(丸服)白話提出修訂將以上藥材研磨成粉末,用酒糊調製成丸,大小如同梧桐子。每次服用八十丸,空腹時用清米湯送服。如果是孕婦患有赤白帶,則加入蒼朮、條芩、川連、白芷(各一兩),去除乾薑、樗皮、貝母、苦參、龜板、梔子,也製成丸藥服用。