原文
用千里光草一大握蒼耳草一中握朝東牆頭草一小握共入瓶內水煎百沸以手少擦麝香以瓶熏之仍用絹帛係臂上勿令走氣熏三次即愈（千里光草即金□草是也）
白話
使用千里光草一大把，蒼耳草一中把，朝東牆頭草一小把，一起放入瓶子內，用水煎煮到沸騰一百次。先用手稍微塗抹麝香，再用瓶子來燻患處，並且用絹帛綁在手臂上，不要讓藥氣散失。這樣燻三次就會痊癒。（千里光草就是金□草）
冬月諸症治例
治四塊鵝掌風
冬月諸症治例2 句
原文
治腳墊毒人腳走長路緊被石塊腳底墊腫不能行步痛不可忍急用舊草鞋浸於尿桶內一宿或半日外用新磚燒紅將浸草鞋放在磚上以腫腳踏在上火逼尿氣入里即消此症諸方不載如不早治爛人腳甚至殺人走長路腳腫痛亦可用（此法即消）
白話
治療腳底墊傷腫毒。人走長路時，腳底被石塊墊傷腫起來，無法行走，疼痛難忍。趕快用舊草鞋浸泡在尿桶裡一整夜或半天，另外用新的磚塊燒紅，把浸泡過的草鞋放在磚塊上，然後將腫脹的腳踏在上面，用火的熱力使尿氣逼入腳裡，腫脹就會消退。這個病症在各種藥方中都沒有記載，如果不早點治療，會使腳部潰爛，甚至危及生命。走長路導致腳腫痛的人，也可以用這個方法，很快就會消退。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。