養生類要

秋月諸症治例

開鬱湯

秋月諸症治例2
原文
治惱怒思慮氣滯而鬱一服即效香附(童便浸炒) 貝母(各一錢半) 蒼朮 撫芎 神麯(炒) 山梔(炒) 陳皮(去白) 茯苓 枳殼(去穰麩炒) 蘇梗(各一錢) 甘草(三分)
白話
治療因惱怒、思慮導致氣機滯塞而形成鬱證的方劑,服用一劑即可見效。藥材組成:香附(用童子尿浸泡後炒過)、貝母(各一錢半),蒼朮、撫芎、炒神麯、炒山梔、陳皮(去除白色內膜)、茯苓、枳殼(去除內瓤並用麥麩炒過)、蘇梗(各一錢),甘草(三分)。
原文
上用姜一片水二鍾煎一鍾食遠服有痰加半夏南星(各一錢)有熱加黃芩黃連(各八分)柴胡(一錢)血鬱加桃仁紅花(各八分)濕加白朮羌活(各一錢)氣加木香(五分)檳榔(八分)食積加山楂神麯(各一錢)砂仁(七分)
白話
使用時加入生薑一片,水兩碗,煎至一碗,在飯前稍遠的時間服用。如果有痰,加入半夏、南星(各一錢);有熱象,加入黃芩、黃連(各八分)、柴胡(一錢);血鬱,加入桃仁、紅花(各八分);有濕邪,加入白朮、羌活(各一錢);氣滯明顯,加入木香(五分)、檳榔(八分);有食積,加入山楂、神麯(各一錢)、砂仁(七分)。