原文
治赤白痢立效木香（一兩） 黃連（四兩吳茱萸二兩同浸一夜炒乾去吳萸不用）
白話
治療赤痢和白痢有立即見效的效果。藥材為：木香（一兩）、黃連（四兩，與吳茱萸二兩共同浸泡一夜，然後炒乾，取出吳茱萸不用）。
夏月諸症治例
二妙香連丸
夏月諸症治例2 句
原文
上二味為末粟米糊為丸如梧桐子大每服七十丸食遠白湯下初起宜推蕩本方加大黃（二兩）檳榔（一兩）以行之再以本方加肉豆蔻（雞蛋清炒一兩五錢）以止之此謂二妙也
白話
將上述兩味藥材磨成粉末，用粟米糊製作成如梧桐子大小的藥丸。每次服用七十丸，在用餐後隔一段時間用白開水送服。疾病初起時適合用推蕩法，在此方中加入大黃（二兩）和檳榔（一兩）來協助排泄。之後再用此方加入肉豆蔻（用雞蛋清炒過，一兩五錢）來止瀉。這就是所謂的「二妙」治法。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。