養生類要

解飲食諸毒

滋腎丸

解飲食諸毒3
原文
平補氣血,滋陰降火,少年氣血素弱人服極效,女人亦宜。
白話
平穩地補益氣血,滋養陰液、降低火氣,年輕人氣血本來虛弱的人服用非常有效,女性也適合。
原文
川芎(一兩) 當歸身(酒浸烘乾二兩) 白芍藥(酒炒二兩) 懷熟地黃(二兩) 人參(去蘆二兩) 白朮(陳土炒二兩) 白茯苓(去皮二兩) 甘草(炙一兩) 黃柏(去粗皮童便浸炒二兩) 知母(去皮蜜水拌炒二兩) 甘州枸杞(去梗二兩) 牛膝(去蘆酒洗二兩) 赤白何首烏(黑豆蒸七次各四兩)
白話
川芎(一兩)、當歸身(用酒浸泡後烘乾,二兩)、白芍藥(用酒炒過,二兩)、懷熟地黃(二兩)、人參(去除蘆頭,二兩)、白朮(用陳舊土炒過,二兩)、白茯苓(去除外皮,二兩)、甘草(炙過,一兩)、黃柏(去除粗皮,用童子尿浸泡後炒過,二兩)、知母(去除外皮,用蜂蜜水拌炒,二兩)、甘州枸杞(去除梗,二兩)、牛膝(去除蘆頭,用酒洗過,二兩)、赤色和白色的何首烏(用黑豆蒸過七次,各四兩)。
原文
上為末,煉蜜為丸,如梧桐子大。每服九十丸,空心淡鹽湯下。
白話
將以上藥材研磨成粉末,用煉製過的蜂蜜調製成丸,像梧桐子般大小。每次服用九十丸,在空腹時用淡鹽水送服。