養生類要

解飲食諸毒

地仙散

解飲食諸毒3
原文
凡人年四十以下,患勞怯,且不必補,只先退潮熱,調理可愈。
白話
一般來說,年紀在四十歲以下的人,如果患上勞怯之症,不一定要先進補,只要先退去潮熱,調養治療就可以痊癒。
原文
此方退潮熱如神,方外有接天梯之術,宜先用此方。
白話
這個藥方退潮熱的效果非常神奇,方劑之外還有稱作「接天梯」的療法,應該先使用這個藥方。
原文
地骨皮(二錢半) 防風(一錢五分) 薄荷葉(一錢一分) 甘草梢(炙一錢) 烏梅(七分半)上用水煎三次午後頓服
白話
地骨皮(二錢半)、防風(一錢五分)、薄荷葉(一錢一分)、炙甘草梢(一錢)、烏梅(七分半)。以上藥材用水煎煮三次,在午後一次喝完。