原文
治勞倦傷脾，喜怒、憂恐，耗損元氣，榮衛不調，乃生寒熱，皆脾胃之氣不足，此方主之。
白話
治療因勞累疲倦損傷脾臟，以及喜怒、憂恐等情緒失調，耗損了元氣，導致營氣與衛氣不和諧，因而產生怕冷或發熱的症狀，這些都是脾胃之氣不足所引起的，這個藥方主治這類病症。
解飲食諸毒
補中益氣湯
解飲食諸毒2 句
原文
黃耆（一錢五分） 人參（一錢二分） 甘草（七分，以上三味除濕熱煩熱之堅藥也） 白朮（一錢） 當歸身（一錢） 陳皮（七分） 升麻 柴胡（各五分）上用姜一片棗一枚煎服兼症照東垣法加減用
白話
黃耆（一錢五分）、人參（一錢二分）、甘草（七分，以上三味是去除濕熱、煩熱的堅實藥物）、白朮（一錢）、當歸身（一錢）、陳皮（七分）、升麻、柴胡（各五分）。以上藥材加入生薑一片、紅棗一枚煎煮服用。如有兼雜的其他症狀，依照李東垣的加減方法使用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。