原文
羊肉羹 治下焦虛冷，小便頻數。羊肉四兩，羊肺一具，細切，入鹽、豉，煮作羹，空心食。胡桃粥 治陽虛腰疼及石淋五痔。胡桃肉煮粥食。又浸酒方 加小茴香、杜仲、補骨脂。桂花酒 釀成玉色，香味超然，非世間物也。羊羔酒 大補元氣，健脾胃，益腰腎。
白話
羊肉羹：治療下焦虛冷、小便次數頻繁。用羊肉四兩、羊肺一具，細切，加入鹽和豆豉，煮成羹湯，空腹食用。胡桃粥：治療陽虛腰痛以及石淋、五痔。用胡桃肉煮粥食用。另外，浸酒方：加入小茴香、杜仲、補骨脂。桂花酒：釀成後呈現玉色，香味超凡脫俗，不是世間尋常之物。羊羔酒：大補元氣，健脾胃，益腰腎。