原文
杏仁粥 治上氣咳嗽。扁杏仁去皮尖二兩，研如泥，或加豬肺，同米三合，煮食。萊菔子粥 治氣喘。用萊菔子，即蘿蔔子三合，煮粥食。豬腎粥 治腳氣頑痹，行履不便，疼痛不止。
白話
杏仁粥：治療上氣咳嗽。將扁杏仁去皮尖二兩，研磨成泥狀，或者加入豬肺，與米三合一同煮食。萊菔子粥：治療氣喘。用萊菔子，也就是蘿蔔子三合，煮粥食用。豬腎粥：治療腳氣頑痹、行走不便、疼痛不止。
氣門
氣門
氣門6 句
原文
豬腎兩枚，切碎，蔥白五莖，米三合，同煮，臨熟加鹽、豉、椒調和食之。羊腎粥、鹿腎粥 法同治同。雞肝粥、羊肝粥 並補肝明目，煮法同上。
白話
豬腎兩枚，切碎，蔥白五莖，米三合，一同煮，快熟時加入鹽、豆豉、胡椒調和食用。羊腎粥、鹿腎粥：方法相同，功效相同。雞肝粥、羊肝粥：都能補肝明目，煮法同上。
原文
鹿膠粥 治諸虛，助元陽。煮粥入膠，熔化即是。
白話
鹿膠粥：治療各種虛損，補助元陽。煮粥時加入鹿膠，熔化即可。
原文
虎骨酒 治臂脛疼痛，歷節風，腎虛膀胱氣痛。
白話
虎骨酒：治療手臂與小腿疼痛、歷節風、腎虛引起的膀胱氣痛。
原文
虎脛骨一具，炙黃打碎，同曲米如常造酒飲。
白話
虎脛骨一具，烤黃後打碎，與酒麴、米按照常規方法釀酒飲用。
原文
霹靂酒 治疝氣偏墜，婦女崩中下血，胎產不下。用鐵錘火燒赤，淬入酒中飲之。
白話
霹靂酒：治療疝氣偏墜、婦女崩中下血、胎產不下。用鐵錘燒紅，淬入酒中飲用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。