神農本草經讀

下品

葶藶

下品4
原文
味辛寒。主癥瘕、積聚、結氣,(水飲所結之疾。)飲食寒熱,破堅逐邪,(亦皆水氣之疾。)通利水道。(肺氣降則水道自通。)
白話
味道辛辣,屬性寒涼。主治癥瘕、積聚、結氣(這是水飲凝結所形成的疾病),以及飲食引起的寒熱症狀。能夠破除堅硬、驅逐邪氣(這些也都是水氣所引起的疾病),並能疏通水道(肺氣下降,水道自然就會通暢)。
原文
徐靈胎曰:葶藶滑潤而香,專瀉肺氣,肺為水源,故能瀉肺,即能瀉水,凡積聚寒熱從水氣來者,此藥主之。
白話
徐靈胎說:葶藶這種藥材質地滑潤而且帶有香氣,專門能瀉除肺氣。肺是水液的源頭,所以能夠瀉肺,就能夠瀉水。凡是積聚、寒熱等由水氣所引起的疾病,這味藥都能夠主治。
原文
大黃之瀉,從中焦始;葶藶之瀉,從上焦始。
白話
大黃的瀉下作用,是從中焦開始;葶藶的瀉下作用,則是從上焦開始。
原文
故《傷寒論》中承氣湯用大黃,而陷胸湯用葶藶也。
白話
所以《傷寒論》中,承氣湯使用大黃,而陷胸湯則使用葶藶,就是這個道理。