原文
氣味苦、微寒，無毒。主腹中寒熱積聚，女子產乳余疾，補腎氣，令人明目。
白話
味道苦、屬性微寒，沒有毒性。主要治療腹中寒熱積聚的病症、婦女產後或哺乳期遺留的疾病，能補益腎氣，使人眼睛明亮。
中品
元參
中品4 句
原文
陳修園曰：元參所以治腹中諸疾者，以其啟腎氣上交於肺，得水天一氣，上下環轉之妙用也。
白話
陳修園說：元參之所以能夠治療腹中各類疾病，是因為它能啟動腎氣向上與肺相連，得到水與天一體之氣，達到上下循環運轉的妙用。
原文
張隱菴註解甚妙，詳于丹參注中。其云主產乳余疾者，以產後脫血則陰衰，而火無所制。
白話
張隱菴的註解非常精妙，詳細內容收錄在丹參的註解中。他說元參主治產後或哺乳遺留疾病，是因為產後失血導致陰氣衰弱，而火氣就無法受到制約。
原文
治之以寒涼既恐傷中，加之以峻補又恐拒隔，惟元參清而帶微補，故為產後要藥。令人目明者，黑水神光屬腎，自能明目也。
白話
用寒涼藥物治療又怕損傷脾胃，加入強力補藥又擔心藥性相斥而阻隔，只有元參性質清涼並帶有輕微補益作用，因此成為產後的重要藥材。它能使人眼睛明亮，是因為眼中的黑睛與神光歸屬於腎，補腎自然能讓眼睛明亮。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。