神農本草經讀

上品

桑螵蛸

上品6
原文
氣味鹹、平。主傷中,疝瘕,陰痿,益精生子,女子血閉腰痛,通五淋,利小便水道。
白話
性味鹹、平。主治傷中、疝瘕、陽痿、補益精氣、生育子女,婦女月經閉止、腰痛,通利五淋,利尿通水道。
原文
陳修園曰:螵蛸,螳螂之子也。氣平屬金,味鹹屬水。
白話
陳修園說:螵蛸,是螳螂的卵鞘。性平屬金,味鹹屬水。
原文
螳螂於諸蟲中,其性最剛;以其具金性,能使肺之治節申其權,故主疝瘕,女子血閉、通五淋、利水道也。
白話
螳螂在各種蟲類中,其性情最為剛強;因為它稟賦金性,能使肺的治理調節功能得到發揮,所以主治疝瘕、婦女血閉、通五淋、利水道。
原文
又具水性,能使腎之作強得其用,故主陰痿、益精生子、腰痛也。
白話
又具有水性,能使腎的作強功能得以發揮作用,所以主治陽痿、補益精氣、生育子女、腰痛。
原文
其主傷中者,以其生於桑上,得桑氣而能續傷也。
白話
它主治傷中,是因為它生長在桑樹上,得到桑木之氣而能夠續接損傷。
原文
今人專取其縮小便,雖曰能開而亦能闔,然要其本性,在此而不在彼。
白話
現在的人專門用它來收縮小便,雖然說既能開泄也能收闔,然而究其本性,作用在於開泄而不在收澀。