神農本草經讀

上品

白膠

上品3
原文
氣味甘、平,無毒。主傷中勞絕,腰痛羸瘦,補中益氣,婦人血閉無子,止痛安胎。久服輕身延年。
白話
氣味甘、平,沒有毒性。主治內傷虛勞、腰痛、身體消瘦,能補中益氣,治療婦女月經閉止、不孕,以及止痛、安胎。長期服用能使身體輕盈、延年益壽。
原文
陳修園曰:白膠即鹿角煎熬成膠,何以《本經》白膠列為上品、鹿茸列為中品乎?蓋鹿茸溫補過峻,不如白膠之甘平足貴也。功用略同,不必再釋。
白話
陳修園說:白膠就是鹿角煎熬而成的膠,為什麼《本經》把白膠列為上品、鹿茸列為中品呢?因為鹿茸溫補過於峻烈,不如白膠的甘平值得珍貴。功用大致相同,不必再解釋。
原文
其主婦人血閉、止痛安胎者,皆補衝脈血海之功也。輕身延年者,精足血滿之效也。
白話
它能主治婦女月經閉止、止痛安胎,都是因為補益衝脈、血海的功效。至於身體輕盈、延年益壽,則是精氣充足、血液充盈的效果。