原文
氣味苦、寒，無毒。主治百病，除寒熱邪氣，逐五臟六腑積聚，固結留瘕。能化七十種石。煉餌服之，輕身神仙。
白話
氣味苦、寒，沒有毒性。主治各種疾病，去除寒熱邪氣，驅逐五臟六腑的積聚，以及牢固結塊與停留的瘕病。能夠化解七十種石頭。煉製後製成藥丸服用，能使身體輕健，如同神仙。
上品
朴硝
上品4 句
原文
張隱菴曰：雪花六出，元精石六稜，六數為陰，乃水之成數也。
白話
張隱菴說：雪花有六個瓣，元精石有六個稜角，六這個數目屬於陰，是水的成數。
原文
朴硝、硝石，面上生牙，如圭角，作六稜，乃感地水之氣結成，而稟寒水之氣化，是以形類相同。
白話
朴硝、硝石，表面長出晶牙，像圭玉的稜角，呈現六稜形狀，這是感應地水之氣凝結而成，並且稟受寒水之氣而變化，所以形狀類別相同。
原文
但硝石遇火能焰，兼得水中之天氣；朴硝止稟地水之精，不得天氣，故遇火不焰也，所以不同者如此。
白話
只是硝石遇到火能夠燃燒，因為它同時得到了水中的天氣；朴硝只稟受地水的精華，沒有得到天氣，所以遇到火不會燃燒。它們不同的原因就是這樣。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。