原文
氣味甘、平，無毒。主胸脅逆氣，憂恚驚邪恐悸，心下結痛，寒熱煩滿咳逆，口焦舌乾，利小便。久服安魂養神，不飢延年。
白話
氣味甘、平，無毒。主治胸脅逆氣，憂愁恚怒、驚恐、邪氣、恐懼、心悸，心下結痛，寒熱煩滿、咳嗽氣逆，口焦舌乾，通利小便。長期服用能安魂養神，不飢餓，延長壽命。
上品
茯苓
上品5 句
原文
陳修園曰：茯苓氣平入肺，味甘入脾。肺能通調，脾能轉輸，其功在於利小便一語。
白話
陳修園說：茯苓氣平入肺經，味甘入脾經。肺能通調水道，脾能轉輸精微，它的功效在於「利小便」這一句話。
原文
胸為肺之部位，脅為肝之部位，其氣上逆則憂恚驚邪恐悸，七情之用因而弗調。
白話
胸是肺的部位，脅是肝的部位，如果氣機上逆，就會產生憂愁、恚怒、驚恐、邪氣、恐懼、心悸，七情的作用因而失調。
原文
心下為太陽之部位，水邪停留則結痛；水氣不化則煩滿；凌於太陰則咳逆；客於營衛則發熱惡寒；內有宿飲則津液不升，為口焦舌乾，唯得小便一利，則水行而氣化諸疾俱愈矣。
白話
心下是太陽經的部位，水邪停留則結痛；水氣不化則煩滿；侵犯太陰則咳嗽氣逆；客於營衛則發熱惡寒；體內有宿飲則津液不能上升，導致口焦舌乾；只有通過小便通利，那麼水行而氣化，各種疾病都痊癒了。
原文
久服安魂養神、不飢延年者，以肺金為天，脾土為地，位一身之天地，而明其上下交和之效也。
白話
長期服用能安魂養神、不飢餓、延長壽命，是因為肺金為天，脾土為地，處於一身之天地的地位，而顯示其上下交和的功效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。