原文
取嚏，不論有無，隨繼以刮。有嚏者，肺氣雖開，恐營衛氣機尚痹。當刮以宣之。
白話
取嚏法，不論是否打出噴嚏，隨後都要接著進行刮法。能打噴嚏的人，雖然肺氣已經開通，但恐怕營衛之氣的運行仍然阻塞。應當用刮法來宣通它。
治法篇第二
刮法
治法篇第二4 句
原文
無嚏者，肺既不開，尤必刮松衛氣，使已入營分之邪，時以外泄，而病可松也。
白話
不能打噴嚏的人，肺氣既然沒有開通，更必須用刮法鬆解衛氣，使已經進入營分的邪氣，隨時向外泄出，這樣病情就能緩解了。
原文
故肩、頸、脊、背、胸、前脅肋、兩脅、臂、兩膝灣等處，皆宜用綿紗線，或苧麻繩，或青線，或瓷碗口。蘸菜油自上向下刮之，以紅紫色綻方止。
白話
因此肩部、頸部、脊柱、背部、胸部、前脅肋、兩脅、手臂、兩膝彎等處，都適宜用綿紗線、或苧麻繩、或青線、或瓷碗口，蘸上菜油，從上向下刮拭，刮到皮膚出現紅紫色斑點才停止。
原文
項下及大小腹軟肉處，以食鹽研細，用手擦之。或以指蘸清水撮之。景岳云：凡毒深病急者，非刮背不可。以五臟之系，咸附於背也。或以鹽擦背亦可。
白話
頸項下方以及大小腹等肌肉柔軟的部位，將食鹽研成細末，用手揉擦。或者用手指蘸清水捏拿。張景岳說：凡是毒邪深重、病情緊急的，非刮背部不可。因為五臟的繫屬都附著在背部。或者用鹽揉擦背部也可以。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。