養生導引秘籍

3
原文
陰氣衝融應感陽境動宜其心,而成感激也。二來和會致流漿二氣既投,弗可致也。窮玄偶此非真用
白話
陰氣沖融,感應陽境,活動適宜其心,而形成感激。二次來和會,導致流漿,二氣已經投入,不可再致。窮究玄妙偶遇此,不是真實應用。
原文
窮玄者,隨境放逸,致二氣乖蕩。即非真用之法,違道之真理也。魂不飛揚魄不妨
白話
窮究玄妙的人,隨著境界放任逸樂,導致二氣乖違動盪。就不是真實應用的方法,違背道的真理。魂不飛揚,魄不妨礙。
原文
魂不飛揚魄不妨者,應心之用也。魂既不飛,魄亦不應。蓋心為去留之轄,氣是生死之基。而修生之理,非此者未之有也。
白話
魂不飛揚、魄不妨礙,是順應心的功用。魂既然不飛,魄也不應。因為心是去留的管轄,氣是生死的基礎。而修生的道理,不是這樣就沒有了。