養生導引秘籍

榮氣

榮氣

榮氣4
原文
榮氣生來不獨分榮氣者,清陽也。《內觀經》云:氣清而駛謂之榮。在人身中,不可獨建,故不獨分也。清陽虛在賴陰存
白話
榮氣生成時並非單獨存在,所謂榮氣,指的是清陽之氣。《內觀經》說:氣質清澈且運行迅速的就稱為榮。在人體之中,不能單獨建立,所以不單獨區分。清陽之氣虛弱時,需要依賴陰氣才能存續。
原文
陰氣聚而陽托,陽氣存而陰賴。故曰陽賴陰存,以相成也。從茲始得成胚兆
白話
陰氣凝聚而陽氣得以寄託,陽氣存在而陰氣有所依賴。所以說陽氣依賴陰氣才能存續,兩者互相成就。從此才開始形成胚胎的跡象。
原文
夫二氣相感,始成於胎孕。解胎而生,亦自有榮氣之始也。煉取歸元別有門
白話
陰陽二氣互相感應,才開始形成胎孕。脫離胎體而出生,也自然有榮氣產生的起始點。提煉並回歸本源,另有其門徑。
原文
於二氣中淘煉,歸於本源。純一清淨之氣別,修除滓穢,成全陽而榮與道同真矣。
白話
在陰陽二氣中淘洗提煉,回歸到根本源頭。純一清淨之氣便區分出來,修除渣滓污穢,成就純陽之體,使榮氣與大道同樣真實。