養生導引秘籍

養虎嚥氣

養虎嚥氣

養虎嚥氣6
原文
此在口訣。陰真人云:若欲長生,當服內氣。
白話
這在口訣中。陰真人說:如果想要長生,應當服食內氣。
原文
《素問》云:聖人傳精神,服天氣而通神明。天氣者,內氣也。《陰符經》云:天生天煞,食元和之氣。天不能煞,地不能埋,名之曰真人。
白話
《素問》說:聖人傳遞精神,服食天氣而通達神明。天氣就是內氣。《陰符經》說:天生天殺,食取元和之氣。天不能殺,地不能埋,稱之為真人。
原文
故修行之士,飢食元和之氣,渴飲華池之水。老子所謂實其腹者,此也。
白話
所以修行的人,飢餓時食用元和之氣,口渴時飲用華池之水。老子所說的充實其腹部,就是指這個。
原文
若未絕粒人,欲服氣,當須少食,務要腹中曠然虛靜。然亦無早晚,腹空則咽之。
白話
如果尚未斷食的人,想要服氣,應當必須少吃,務必使腹中空曠虛靜。然而也沒有早晚之分,腹空就吞嚥它。
原文
然而所以要口訣者,服氣須分內外、辨清濁、別咽喉。
白話
然而需要口訣的原因,是服氣必須區分內外、辨別清濁、區分咽喉。
原文
不分內外,則吸邪氣;不辨清濁,則無分兩;不別咽喉,則不入胃脘。
白話
不分內外,就會吸入邪氣;不辨清濁,就沒有分量;不區分咽喉,就不能進入胃脘。